HRB 9759: HANSEATICA BUSINESS AND SERVICETRANSLATIONS LIMITED, Herford, Bergertorwall 22, 32052 Herford. Die Gesellschaft ist gemäß § 395 Absatz 1 FamFG wegen Löschung der Hauptniederlassung von Amts wegen gelöscht.
HRB 9759: HANSEATICA BUSINESS AND SERVICETRANSLATIONS LIMITED, Herford, Bergertorwall 22, 32052 Herford. Durch rechtskräftigen Beschluss des Amtsgerichts Bielefeld (43 IN 890/13) vom 30.01.2015 ist die Eröffnung des Insolvenzverfahrens über das Vermögen der Gesellschaft mangels Masse abgelehnt. Die Gesellschaft ist aufgelöst. Von Amts wegen eingetragen.
HANSEATICA BUSINESS AND SERVICETRANSLATIONS LIMITED, Herford (Bergertorwall 22, 32052 Herford). Gesellschaft mit beschränkter Haftung nach englischem Recht (limited liability company). Satzung vom 01.12.2004. Zweigniederlassung der HANSEATICA BUSINESS AND SERVICETRANSLATIONS LIMITED mit Sitz in Birmingham/GB (Cardiff Nr. 5302061). Übersetzung von Fremdsprachen. 100,00 GBP. Ist nur ein Geschäftsführer bestellt, so vertritt er die Gesellschaft allein. Sind mehrere Geschäftsführer bestellt, so wird die Gesellschaft durch zwei Geschäftsführer gemeinsam vertreten. Geschäftsführer: Lady Pusich of Trenewan, Edith, Herford, * ‒.‒.‒‒; Lord Pusich of Trenewan, Alexander, Herford, * ‒.‒.‒‒, jeweils einzelvertretungsberechtigt und - soweit nach deutschem Recht tätig -mit der Befugnis im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen.