HRB 129120: EasyTranslate GmbH, Hamburg, Millerntorplatz 1, 20359 Hamburg. Ist nur ein Liquidator bestellt, so vertritt er die Gesellschaft allein. Sind mehrere Liquidatoren bestellt, so wird die Gesellschaft durch die Liquidatoren gemeinsam vertreten. Geändert, nun Liquidator: Ladegaard, Peter, Vedbæk / Dänemark, * ‒.‒.‒‒; Pedersen, Frederik Nicolai Riskær, Klampenborg / Dänemark, * ‒.‒.‒‒, jeweils vertretungsberechtigt gemäß allgemeiner Vertretungsregelung. Die Gesellschaft ist aufgelöst.
EasyTranslate GmbH, Hamburg, Neuer Wall 63, 20354 Hamburg. Änderung zur Geschäftsanschrift: Millerntorplatz 1, 20359 Hamburg.
EasyTranslate GmbH, Hamburg, Neuer Wall 63, 20354 Hamburg. Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Gesellschaftsvertrag vom 30.08.2013. Geschäftsanschrift: Neuer Wall 63, 20354 Hamburg. Gegenstand: die Tätigkeiten eines Übersetzungsbüros. Stammkapital: 25.000,00 EUR. Allgemeine Vertretungsregelung: Ist nur ein Geschäftsführer bestellt, so vertritt er die Gesellschaft allein. Sind mehrere Geschäftsführer bestellt, so wird die Gesellschaft durch zwei Geschäftsführer oder durch einen Geschäftsführer gemeinsam mit einem Prokuristen vertreten. Alleinvertretungsbefugnis kann erteilt werden. Geschäftsführer können ermächtigt werden, im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte vorzunehmen. Geschäftsführer: Ladegaard-Pedersen, Peter, København, Dänemark, * ‒.‒.‒‒; Pedersen, Frederik Nicolai Riskær, Vedbæk, Dänemark, * ‒.‒.‒‒, jeweils einzelvertretungsberechtigt; mit der Befugnis, im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen.
Über 5 Mio. Firmenprofile aus 2.000 Branchen
rund um die Uhr abrufbar (24/7)
01.11.2021