FTC Freibott Translation & Consulting Limited, Düsseldorf (HRB 52269) inaktiv

06.10.2008

Löschung

FTC Freibott Translation & Consulting Limited, Düsseldorf, (Wiebachweg 6, 40625 Düsseldorf).Die Zweigniederlassung ist aufgehoben.

16.08.2005

Neueintragung

FTC Freibott Translation & Consulting Limited, Düsseldorf (Wiebachweg 6, 40625 Düsseldorf). Gesellschaft mit beschränkter Haftung nach englischem Recht (private company limited by shares). Satzung vom 01.06.2004. Zweigniederlassung der in Birmingham unter der Firma FTC Freibott Translation & Consulting Limited (House of Companies Cardiff Nr. 5141650) bestehenden Hauptniederlassung. Übersetzungen und Beratung Übersetzung, Technische Dokumentation, IT-Werkzeuge. 100,00 GBP. Ist nur ein Geschäftsführer bestellt, so vertritt er die Gesellschaft allein. Sind mehrere Geschäftsführer bestellt, so vertreten diese die Gesellschaft gemeinsam. Die Gesellschafterversammlung kann, auch wenn mehrere Geschäftsführer bestellt sind, durchBeschluss jeden von ihnen zur Einzelvertretung ermächtigen. Geschäftsführer: Dr. Freibott, Gerhard, Düsseldorf, * ‒.‒.‒‒, einzelvertretungsberechtigt und - soweit nach deutschem Recht handelnd - mit der Befugnis im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen.