PR 20255: Fry & Bonthrone Partnerschaft Language Consultancy and Services, Mainz (Kurmainzstraße 55, 55126 Mainz). Die Partnerschaft ist aufgelöst. Der Name der Partnerschaft ist erloschen. Das Registerblatt ist geschlossen.
PR 1039: Fry & Bonthrone Partnerschaft Language Consultancy and Services, Mainz-Kastel (Kurmainzstraße 55, 55126 Mainz). Sitz verlegt, nun: Neuer Sitz: Mainz. Der Sitz ist nach Mainz (jetzt Amtsgericht Koblenz, PR 20255) verlegt.
PR 20255: Fry & Bonthrone Partnerschaft Language Consultancy and Services, Mainz (Kurmainzstraße 55, 55126 Mainz). Partnerschaft. Gegenstand der Partnerschaft ist die gemeinschaftliche Berufsausübung als Übersetzer/ Dolmetscher bzw. Berater für alle sprachlichen und sprachrelevanten Fragen ("Language Consultants") sowie alle damit im Zusammenhang stehenden Geschäfte und Dienstleistungen ("Language Services"). Darüber hinaus ist Gegenstand der Partnerschaft jede weitere Tätigkeit der Partner, die in Zusammenhang mit dem oben definierten Berufsbild des Language Consultants ausgeübt werden kann und ausgeübt wird, einschließlich z.B. Lehr- und Forschungsaufträge, Beratungsaufträge, Veröffentlichungen, sowie das Abhalten von Vorträgen, Seminaren und Fortbildungsmaßnahmen. Jeder Partner vertritt einzeln. Partner: Bonthrone, Robin, Übersetzer, Mainz, * ‒.‒.‒‒; Fry, Deborah, Übersetzerin, Mainz, * ‒.‒.‒‒. Der Sitz ist von Mainz-Kastel (bisher Amtsgericht Frankfurt am Main, PR 1039) nach Mainz verlegt.