HRB 14825: HEGA Translog GmbH, Barbing, Fraunhofer Str. 3, 93092 Barbing. Über das Vermögen der Gesellschaft ist durch Beschluss des Amtsgerichts Regensburg vom 01.05.2017 (Az. 102 IN 148/17) das Insolvenzverfahren eröffnet worden. Die Gesellschaft ist dadurch aufgelöst. Von Amts wegen eingetragen nach § 65 GmbHG.
HRB 14825: HEGA Translog GmbH, Barbing, Fraunhofer Str. 3, 93092 Barbing. Ausgeschieden: Geschäftsführer: Hartl, Erwin, Regensburg, * ‒.‒.‒‒.
HRB 14825:HEGA Translog GmbH, Barbing, Fraunhofer Str. 3, 93092 Barbing.Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Gesellschaftsvertrag vom 13.04.2015. Geschäftsanschrift: Fraunhofer Str. 3, 93092 Barbing. Gegenstand des Unternehmens: Gewerblicher Güterverkehr, Durchführung von Kleintransporten und Kurierdiensten und Vermietung von Fahrzeugen. Stammkapital: 25.000,00 EUR. Ist nur ein Geschäftsführer bestellt, so vertritt er die Gesellschaft allein. Sind mehrere Geschäftsführer bestellt, so wird die Gesellschaft durch zwei Geschäftsführer oder durch einen Geschäftsführer gemeinsam mit einem Prokuristen vertreten. Geschäftsführer: Grazioso, Carmine, Lappersdorf, * ‒.‒.‒‒; Hartl, Erwin, Regensburg, * ‒.‒.‒‒, jeweils einzelvertretungsberechtigt; mit der Befugnis, im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen.