HRB 101357:HHS-Hamburger Sprachendienst Limited, Hamburg, Kienenhagen 20, 21035 Hamburg.Die Zweigniederlassung ist aufgehoben.
HHS-Hamburger Sprachendienst Limited, Hamburg (Kienenhagen 20, 21035 Hamburg). Gesellschaft mit beschränkter Haftung nach englischem Recht. Gesellschaftsvertrag vom 04.12.2006. Zweigniederlassung der HHS-Hamburger Sprachendienst Limited mit Sitz in Birmingham, Großbritannien (Companies House of Cardiff, No. 6017741). Gegenstand der Zweigniederlassung: Dienstleistungen jeder Art, ausgenommen erlaubnispflichtige und insbesondere Übersetzungsdienstleistungen, Dolmetschen, Konferenzdolmetscher. Kapital:100,00 GBP. Allgemeine Vertretungsregelung: Ist nur ein Geschäftsführer bestellt, so vertritt er die Gesellschaft allein. Sind mehrere Geschäftsführer bestellt, so wird die Gesellschaft durch die Geschäftsführer gemeinsam vertreten. Alleinvertretungsbefugnis kann erteilt werden. Geschäftsführer: Schmidt, Christel Waltraud, Hamburg, * ‒.‒.‒‒, einzelvertretungsberechtigt.