HRB 90198: INFAI Contract Research GmbH, Köln, Gottfried-Hagen-Straße 60-62, 51105 Köln. Änderung zur Geschäftsanschrift: Riehler Straße 36, 50668 Köln. Zweigniederlassung unter gleicher Firma errichtet in: 44799 Bochum, Geschäftsanschrift: Universitätsstraße 136, 44799 Bochum.
HRB 4692: "INFAI Contract Research Institut für Analytik und NMR-Imaging GmbH", Bochum, Gottfried-Hagen-Str. 60-62, 51105 Köln. Nach Änderung: Köln. Der Sitz ist nach Köln (Amtsgericht Köln, HRB 90198) verlegt.
HRB 90198: INFAI Contract Research GmbH, Köln, Gottfried-Hagen-Straße 60-62, 51105 Köln. Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Gesellschaftsvertrag vom 01.03.1993. Die Gesellschafterversammlung vom 14.12.2016 hat die Änderung des Gesellschaftsvertrages in § 1 Buchstabe b) (Firma, Sitz) und mit ihr die Sitzverlegung von Bochum (bisher Amtsgericht Bochum HRB 4692) nach Köln sowie die Änderung des Gesellschaftsvertrages in § 1 Buchstabe a) (Firma, Sitz) und mit ihr die Firmenänderung (vormals: "INFAI Contract Research Institut für Analytik und NMR-Imaging GmbH") beschlossen. Geschäftsanschrift: Gottfried-Hagen-Straße 60-62, 51105 Köln. Gegenstand: Dienstleistungen im Bereich der klinischen, medizinisch-/pharmazeutischen Forschung, Überlassung von Analysegeräten für Forschungszwecke an Dritte, die bildgebende Darstellung von biologischen Objekten sowie die Entwickliung, die Herstellung und der Vertrieb pharmazeutischer Produkte. Stammkapital: 50.000,00 DEM. Allgemeine Vertretungsregelung: Ist nur ein Geschäftsführer bestellt, so vertritt er die Gesellschaft allein. Sind mehrere Geschäftsführer bestellt, so wird die Gesellschaft durch zwei Geschäftsführer oder durch einen Geschäftsführer gemeinsam mit einem Prokuristen vertreten. Nach Ergänzung des Geburtsdatums von Amts wegen: Geschäftsführer: Dr. Dipl.-Chemiker Aygen, Sitke, Bochum, * ‒.‒.‒‒, einzelvertretungsberechtigt mit der Befugnis im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen.