HRB 89498: INFAI GmbH, Köln, Gottfried-Hagen-Str. 60-62, 51105 Köln. Änderung zur Geschäftsanschrift: Riehler Straße 36, 50668 Köln. Zweigniederlassung unter gleicher Firma errichtet in: 44799 Bochum, Geschäftsanschrift: Universitätsstraße 136, 44799 Bochum.
HRB 89498: INFAI GmbH, Köln, Gottfried-Hagen-Str. 60-62, 51105 Köln. Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Gesellschaftsvertrag vom 14.12.1988, mehrfach geändert. Die Gesellschafterversammlung vom 09.11.2016 hat die Änderung des Gesellschaftsvertrages in § 1 (Firma, Sitz, Geschäftsjahr) Ziffer 2 und mit ihr die Sitzverlegung von Bochum (bisher Amtsgericht Bochum HRB 4209) nach Köln beschlossen. Ferner wurde die Firma geändert und entsprechend der Gesellschaftsvertrag in § 1 (Firma, Sitz, Geschäftsjahr) Ziffer 1. Geschäftsanschrift: Gottfried-Hagen-Str. 60-62, 51105 Köln. Zweigniederlassung errichtet unter Firma: INFAI GmbH - Zweigniederlassung Hagen, 58135 Hagen, Geschäftsanschrift: An der Kohlenbahn 39, 58135 Hagen. Gegenstand: die Entwicklung, die Herstellung und der Vertrieb von pharmazeutischen Produkten, insbesondere von Stabilisotopen-Atemtests für die medizinische Diagnostik. Stammkapital: 229.900,00 DEM. Allgemeine Vertretungsregelung: Ist nur ein Geschäftsführer bestellt, so vertritt er die Gesellschaft allein. Sind mehrere Geschäftsführer bestellt, so wird die Gesellschaft durch zwei Geschäftsführer oder durch einen Geschäftsführer gemeinsam mit einem Prokuristen vertreten. Geschäftsführer: Dr. Aygen, Sitke, Bochum, * ‒.‒.‒‒, mit der Befugnis im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen.