HRB 9356: Optimo Consulting & Translation GmbH, Gütersloh, Bokenweg 1, 33617 Bielefeld. Ist nur ein Liquidator bestellt, so vertritt er die Gesellschaft allein. Sind mehrere Liquidatoren bestellt, so wird die Gesellschaft durch die Liquidatoren gemeinsam vertreten. Nunmehr bestellt als Liquidator: Benazzouz, Zakaria, Hay Salam Sale / Marokko, * ‒.‒.‒‒, mit der Befugnis im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. Die Gesellschaft ist aufgelöst.
HRB 9356:Optimo Consulting & Translation GmbH, Gütersloh, Berliner Straße 111a, 33330 Gütersloh.Geschäftsanschrift: Bokenweg 1, 33617 Bielefeld.
Optimo Translation Services GmbH, Gütersloh, Berliner Straße 111a, 33330 Gütersloh. Die Gesellschafterversammlung vom 29. Juli 2013 hat eine Änderung des Gesellschaftsvertrages in § 1 (Firma und Sitz) und § 2 (Gegenstand) und mit ihr die Änderung der Firma und des Unternehmensgegenstandes beschlossen. Neue Firma: Optimo Consulting & Translation GmbH. Neuer Unternehmensgegenstand: die Bereitstellung von Beratungen und Anfertigung von Übersetzungen auf internationaler wie nationaler Ebene.
Optimo Translation Services GmbH, Gütersloh, Berliner Straße 111a, 33330 Gütersloh. Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Gesellschaftsvertrag vom 12.02.2013. Geschäftsanschrift: Berliner Straße 111a, 33330 Gütersloh. Gegenstand: Anfertigung von Übersetzungen auf internationaler wie nationaler Ebene. Stammkapital: 25.000,00 EUR. Allgemeine Vertretungsregelung: Ist nur ein Geschäftsführer bestellt, so vertritt er die Gesellschaft allein. Sind mehrere Geschäftsführer bestellt, so wird die Gesellschaft durch zwei Geschäftsführer oder durch einen Geschäftsführer gemeinsam mit einem Prokuristen vertreten. Geschäftsführer: Benazzouz, Zakaria, Hay Salam Sale, * ‒.‒.‒‒, mit der Befugnis im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen.