Seprotec Germany GmbH Köln HRB 9533

Anschrift

Mittelstr. .12-14
50672 Köln

Frühere Anschriften: 0
Keine frühere Adresse vorhanden

Kontaktmöglichkeit

Telefon: 0221/9259860
Fax: im Vollprofil enthalten
E-Mail: im Vollprofil enthalten
Webseite: www.tsd-int.com
Netzwerke:

Details zum Unternehmen

Gründung: 1978
Mitarbeiterzahl: im Vollprofil enthalten
Stammkapital: b: 25.000,00 EUR - 49.999,99 EUR
Branche: 4 im Vollprofil enthalten

Register

Registernr.: HRB 9533
Amtsgericht: Köln
Rechtsform: GmbH

Keywords

Website-Lokalisierung uebersetzen Technische Dokumentation Softwarelokalisierung Multimedia-Projekte Multilinguale Dokumentation Lokalisieren Köln Fachuebersetzungen Dolmetschen Cologne Website-Lokalisierung uebersetzen Technische Dokumentation Softwarelokalisierung Multimedia-Projekte Multilinguale Dokumentation Lokalisieren Köln Fachuebersetzungen Dolmetschen Cologne

Kurzzusammenfassung zum Unternehmen

Die Seprotec Germany GmbH aus Köln ist im Handelsregister Köln unter der Nummer HRB 9533 verzeichnet. Nach der Gründung am 06.11.1978 hat die Seprotec Germany GmbH ihren Standort nicht geändert. Der Unternehmensgegenstand ist laut eigener Angabe 'Die Erbringung von Dienstleistungen im Fremdsprachen-, Dokumentations- und Kommunikationswesen, insbesondere Ausführungen von Übersetzungs- und Dolmetscharbeiten;' Das eingetragene Stammkapital beläuft sich aktuell auf 50.000,00 DEM. Die Seprotec Germany GmbH weist zur Zeit fünf Entscheider in der ersten Führungsebene auf (z.B. Geschäftsführer und Prokuristen).

(Letzte Profiländerung: 11.10.2024)

Unser Service schickt Ihnen amtliche Handelsregisterdokumente und veröffentlichte Bilanzinformationen direkt per E-Mail.

Ihre Vorteile im Überblick:

rund um die Uhr abrufbar (24/7)
keine Anmeldung und kein Abo
Bearbeitung in Echtzeit
schnelle Lieferung per E-Mail
einheitlich im pdf-Format
unkomplizierte Bezahlung

Liste der Gesellschafter

Amtlicher Nachweis der Eigentumsverhältnisse

8,50 €

Beispiel-Dokument

Gesellschaftsvertrag / Satzung

Gründungsvertrag in der letzten Fassung

8,50 €

Beispiel-Dokument

Aktueller Handelsregisterauszug

Amtlicher Abdruck zum Unternehmen

12,00 €

Beispiel-Dokument

Chronologischer Handelsregisterauszug

Amtlicher Abdruck zum Unternehmen

12,00 €

Beispiel-Dokument

Veröffentlichte Bilanzangaben

Jahresabschluss vom 01.01.2020 bis zum 31.12.2020

8,50 €

Alle Preise exkl. MwSt.

Keine Netzwerkansicht verfügbar

Bitte aktivieren Sie JavaScript

Nummer der Eintragung	a) Firma b) Sitz, Niederlassung, inländische Geschäftsanschrift, empfangsberechtigte Person, Zweigniederlassungen c) Gegenstand des Unternehmens	Grund- oder Stammkapital	a) Allgemeine Vertretungsregelung b) Vorstand, Leitungsorgan, geschäftsführende Direktoren, persönlich haftender Gesellschafter, Geschäftsführer, Vertretungsberechtigte und besondere Vertretungsbefugnis	Prokura	a) Rechtsform, Beginn, Satzung oder Gesellschaftsvertrag b) Sonstige Rechtsverhältnisse	a) Tag der Eintragung b) Bemerkungen
8	a) Seprotec Germany GmbH			Einzelprokura: Kuhsel, Thomas, Unkel, * ‒.‒.‒‒	a) Die Gesellschafterversammlung vom 01.10.2024 hat eine Änderung des Gesellschaftsvertrages in § 1 (Firma der Gesellschaft) und mit ihr die Änderung der Firma beschlossen.	a) 10.10.2024 Keusch
7			b) Nicht mehr Geschäftsführer: Ibanez, Juan Julián León, Madrid / Spanien, * ‒.‒.‒‒ Nach Änderung der besonderen Vertretungsbefugnis weiterhin: Geschäftsführer: Puls, Dominique, Köln, * ‒.‒.‒‒ einzelvertretungsberechtigt mit der Befugnis im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. Nach Änderung der besonderen Vertretungsbefugnis weiterhin: Geschäftsführer: Puls, Stefan, Köln, * ‒.‒.‒‒ einzelvertretungsberechtigt mit der Befugnis im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. Bestellt als Geschäftsführer: Paradinas Gómez, Álvaro, Las Rozas / Spanien, * ‒.‒.‒‒ einzelvertretungsberechtigt mit der Befugnis im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. Bestellt als Geschäftsführer: Podadera Ortigosa, Noelia, Las Rozas / Spanien, * ‒.‒.‒‒ einzelvertretungsberechtigt mit der Befugnis im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen.			a) 25.01.2024 Raschke

05.05.2022

Veränderung

HRB 9533: tsd Technik-Sprachendienst GmbH, Köln, Mittelstr.12-14,HausA, 50672 Köln. Nicht mehr Geschäftsführer: Freibott, Dina, Köln, * ‒.‒.‒‒. Bestellt als Geschäftsführer: Puls, Dominique, Köln, * ‒.‒.‒‒; Puls, Stefan, Köln, * ‒.‒.‒‒, jeweils mit der Befugnis im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. Bestellt als Geschäftsführer: Ibanez, Juan Julián León, Madrid / Spanien, * ‒.‒.‒‒, einzelvertretungsberechtigt mit der Befugnis im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. Prokura erloschen: Puls, Dominique, Köln, * ‒.‒.‒‒; Puls, Stefan, Köln, * ‒.‒.‒‒.

03.05.2022

Veränderung

HRB 9533: tsd Technik-Sprachendienst GmbH, Köln, Mittelstr.12-14,HausA, 50672 Köln. Die Gesellschafterversammlung vom 28.04.2022 hat die vollständige Neufassung des Gesellschaftsvertrages beschlossen. Insbesondere wurden redationelle Änderungen vorgenommen an dem jetzigen § 3 (Dauer der Gesellschaft, Geschäftsjahr), dem jetzigen § 4 (Gegenstand des Unternehmens), dem jetzigen § 5 (Stammkapital) und dem jetzigen § 6 (Geschäftsführung, Vertretung).

28.08.2017

Veränderung

HRB 9533: tsd Technik-Sprachendienst GmbH, Köln, Mittelstr.12-14,HausA, 50672 Köln. Nach Änderung des Wohnortes weiterhin Geschäftsführer: Freibott, Dina, Köln, * ‒.‒.‒‒, einzelvertretungsberechtigt; mit der Befugnis im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. Einzelprokura: Puls, Stefan, Köln, * ‒.‒.‒‒.

Unternehmensrecherche einfach und schnell

Alle verfügbaren Informationen zu diesem Unternehmen erhalten Sie in unserer Online-App

Jetzt Paket buchen

10.10.2024

Firmenname geändert

alt:
tsd Technik-Sprachendienst GmbH

neu:
Seprotec Germany GmbH

Entscheideränderung

Eintritt
Herr Thomas Kuhsel
Prokurist

25.01.2024

Entscheideränderung

Austritt
Herr Juan Julián León Ibanez
Geschäftsführer