HRB 204569 B: Translando GmbH, Berlin, c/o ARTEON Beteiligungs GmbH, Meraner Straße 3, 10825 Berlin. Sitz / Zweigniederlassung: Geschäftsanschrift: c/o ARTEON Beteiligungs GmbH, Meraner Straße 3, 10825 Berlin; Vertretungsregelung: Ist ein Liquidator bestellt, so vertritt er die Gesellschaft allein. Sind mehrere Liquidatoren bestellt, wird die Gesellschaft gemeinschaftlich durch zwei Liquidatoren oder durch einen Liquidator in Gemeinschaft mit einem Prokuristen vertreten. Änderung zu Nr. 1: Nunmehr: Liquidator: Mlinarski, Anthony, * ‒.‒.‒‒, Berlin; mit der Befugnis die Gesellschaft allein zu vertreten mit der Befugnis Rechtsgeschäfte mit sich selbst oder als Vertreter Dritter abzuschließen; Nicht mehr Geschäftsführer: 2. Ramadani, Gazmend; Rechtsverhaeltnis: Die Gesellschaft ist durch Gesellschafterbeschluss aufgelöst.
HRB 15509: Translando GmbH, Moers, Holderberger Straße 116 b, 47447 Moers. Der Sitz ist nach Berlin (Amtsgericht Charlottenburg, HRB 204569 B) verlegt. Berlin.
HRB 204569 B: Translando GmbH, Berlin, Joachim-Friedrich-Straße 30, 10711 Berlin. Firma: Translando GmbH; Sitz / Zweigniederlassung: Berlin; Geschäftsanschrift: Joachim-Friedrich-Straße 30, 10711 Berlin; Gegenstand: Verwaltung von eigenem Grundbesitz; Beteiligung als persönlich haftende Gesellschafterin an und die Übernahme der Vertretung und Geschäftsführung bei Kommanditgesellschaften; Stamm- bzw. Grundkapital: 25.000,00 EUR; Vertretungsregelung: Ist ein Geschäftsführer bestellt, so vertritt er die Gesellschaft allein. Sind mehrere Geschäftsführer bestellt, wird die Gesellschaft gemeinschaftlich durch zwei Geschäftsführer oder durch einen Geschäftsführer in Gemeinschaft mit einem Prokuristen vertreten. Alleinvertretungsbefugnis kann erteilt werden. Geschäftsführer: 1. Mlinarski, Anthony, * ‒.‒.‒‒, Berlin; Geschäftsführer: 2. Ramadani, Gazmend, * ‒.‒.‒‒, Moers; Rechtsform: Gesellschaft mit beschränkter Haftung; Gesellschaftsvertrag vom: 31.08.2018 mit Änderung vom 04.10.2018 Durch Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 06.12.2018 ist der Sitz der Gesellschaft von Moers (Amtsgericht Kleve, HRB 15509) nach Berlin verlegt und der Gesellschaftsvertrag geändert in § 1 (Sitz), § 2 (Gegenstand), § 5 (Vertretung) und § 7 (Beschlüsse der Gesellschafterversammlung). Bemerkung: Tag der ersten Eintragung: 23.10.2018
HRB 15509: Translando GmbH, Moers, Holderberger Straße 116 b, 47447 Moers. Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Gesellschaftsvertrag vom 31.08.2018 mit Änderung vom 04.10.2018. Geschäftsanschrift: Holderberger Straße 116 b, 47447 Moers. Gegenstand: Die Vermietung und Vermittlung von Kraftfahrzeugen jeder Größe und Art (z. B. Pkw, Transporter usw.). Des Weiteren die Beteiligung als persönlich haftende Gesellschafterin an und die Übernahme der Vertretung und Geschäftsführung bei Kommanditgesellschaften. Stammkapital: 25.000,00 EUR. Allgemeine Vertretungsregelung: Die Gesellschaft hat einen oder mehrere Geschäftsführer. Ist nur ein Geschäftsführer bestellt, so vertritt er die Gesellschaft allein. Sind mehrere Geschäftsführer bestellt, so wird die Gesellschaft durch zwei Geschäftsführer gemeinsam oder durch einen Geschäftsführer gemeinsam mit einem Prokuristen vertreten. Durch Beschluss der Gesellschafterversammlung kann einem oder mehreren Geschäftsführern die Befugnis erteilt werden, die Gesellschaft stets einzeln zu vertreten. Jeder Geschäftsführer kann durch Gesellschafterbeschluss von den Beschränkungen des § 181 BGB befreit werden. Geschäftsführer: Mlinarski, Anthony, Berlin, * ‒.‒.‒‒, einzelvertretungsberechtigt mit der Befugnis im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen.