HRB 20171: Translog GmbH, Weilerswist, Bonner Straße 49, 53919 Weilerswist. Pfronten. Geschäftsanschrift: Schlickestraße 9, 87459 Pfronten. Der Sitz ist nach Pfronten (jetzt Amtsgericht Kempten HRB 14752) verlegt.
HRB 14752: Translog GmbH, Pfronten, Schlickestraße 9, 87459 Pfronten. Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Gesellschaftsvertrag vom 16.05.2013. Die Gesellschafterversammlung vom 04.01.2019 hat die Änderung des § 1 (Sitz, bisher Weilerswist, Amtsgericht Bonn HRB 20171) der Satzung beschlossen. Geändert, nun: Geschäftsanschrift: Schlickestraße 9, 87459 Pfronten. Gegenstand des Unternehmens: Die Durchführung von Transport- und Speditionsgeschäften. Stammkapital: 25.000,00 EUR. Ist nur ein Geschäftsführer bestellt, so vertritt er die Gesellschaft allein. Sind mehrere Geschäftsführer bestellt, so wird die Gesellschaft durch zwei Geschäftsführer oder durch einen Geschäftsführer gemeinsam mit einem Prokuristen vertreten. Personendaten von Amts wegen geändert, nun: Geschäftsführer: Bronickij, Valerij, Pfronten, * ‒.‒.‒‒, einzelvertretungsberechtigt; mit der Befugnis, im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen.
Translog GmbH, Weilerswist, Bonner Straße 49, 53919 Weilerswist. Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Gesellschaftsvertrag vom 16.05.2013. Geschäftsanschrift: Bonner Straße 49, 53919 Weilerswist. Gegenstand: ist die Durchführung von Transport- und Speditionsgeschäften. Stammkapital: 25.000,00 EUR. Allgemeine Vertretungsregelung: Ist nur ein Geschäftsführer bestellt, so vertritt er die Gesellschaft allein. Sind mehrere Geschäftsführer bestellt, so wird die Gesellschaft durch zwei Geschäftsführer oder durch einen Geschäftsführer gemeinsam mit einem Prokuristen vertreten. Geschäftsführer: Bronickij, Valerij, Swisttal, * ‒.‒.‒‒, einzelvertretungsberechtigt mit der Befugnis im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen.