HRB 96034: UTRAX Handelsgesellschaft mbH, Hamburg, Hofweg 18, 22085 Hamburg. Die Liquidation ist beendet. Die Firma ist erloschen.
HRB 96034: UTRAX Handelsgesellschaft mbH, Hamburg, Hofweg 18, 22085 Hamburg. Ist nur ein Liquidator bestellt, so vertritt er die Gesellschaft allein. Sind mehrere Liquidatoren bestellt, so wird die Gesellschaft durch die Liquidatoren gemeinsam vertreten. Bestellt Liquidator: Metzger, Peter, Hamburg, * ‒.‒.‒‒, vertretungsberechtigt gemäß allgemeiner Vertretungsregelung. Ausgeschieden Geschäftsführer: Metzger, Peter, Berlin, * ‒.‒.‒‒. Die Gesellschaft ist aufgelöst.
UTRAX Handelsgesellschaft für Anlagen und Maschinen mbH, Hamburg, Hofweg 18, 22085 Hamburg. Die Gesellschafterversammlung vom 05.07.2013 hat die Änderung des Gesellschaftsvertrages in den §§ 1 (Firma) und 2 (Gegenstand) beschlossen. Neue Firma: UTRAX Handelsgesellschaft mbH. Geschäftsanschrift: Hofweg 18, 22085 Hamburg. Neuer Unternehmensgegenstand: Gegenstand des Unternehmens ist der Handel mit Maschinen und Maschinenteilen aller Art, ausgenommen erlaubnispflichtige, sowie der Handel mit Kunst und der Erwerb von Beteiligungen und Grundstücken. Ausgeschieden Geschäftsführer: Metzger, Heinrich, Hamburg, * ‒.‒.‒‒. Bestellt Geschäftsführer: Metzger, Peter, Berlin, * ‒.‒.‒‒, einzelvertretungsberechtigt; mit der Befugnis, im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen.