HRB 85721: WT Services GmbH, Düsseldorf, Franklinstr. 35, 40479 Düsseldorf. Die Gesellschaft ist als übertragender Rechtsträger nach Maßgabe des Verschmelzungsvertrages vom 11.08.2020 sowie der Zustimmungsbeschlüsse ihrer Gesellschafterversammlung vom 11.08.2020 und der Gesellschafterversammlung des übernehmenden Rechtsträgers vom 11.08.2020 mit der BANTELMANN TRANSLATE GmbH mit Sitz in Düsseldorf (AG Düsseldorf, HRB 77882) verschmolzen. Als nicht eingetragen wird bekanntgemacht: Den Gläubigern der an der Verschmelzung beteiligten Gesellschaften ist, wenn sie binnen sechs Monaten nach dem Tag, an dem die Eintragung der Verschmelzung in das Register des Sitzes desjenigen Rechtsträgers, dessen Gläubiger sie sind, nach § 19 Absatz 3 UmwG als bekanntgemacht gilt, ihren Anspruch nach Grund und Höhe schriftlich anmelden, Sicherheit zu leisten, soweit sie nicht Befriedigung verlangen können. Dieses Recht steht den Gläubigern jedoch nur zu, wenn sie glaubhaft machen, dass durch die Verschmelzung die Erfüllung ihrer Forderung gefährdet wird.
HRB 14840: WT Services GmbH, Essen, Krummacher Straße 2, 45219 Essen. Der Sitz der Gesellschaft ist nach Düsseldorf (jetzt: Amtsgericht Düsseldorf, HRB 85721) verlegt.
HRB 85721: WT Services GmbH, Düsseldorf, Franklinstr. 35, 40479 Düsseldorf. Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Gesellschaftsvertrag vom 28.02.2001. Die Gesellschafterversammlung vom 16.10.2018 hat die Änderung des Gesellschaftsvertrages in § 1 Abs. 2 und mit ihr die Sitzverlegung von Essen (bisher Amtsgericht Essen, HRB 14840) nach Düsseldorf beschlossen. Geschäftsanschrift: Franklinstr. 35, 40479 Düsseldorf. Gegenstand: Die Erbringung und der Vertrieb von Übersetzungs- und Dolmetscherleistungen aller Art sowie sämtliche damit verwandten Tätigkeiten, einschließlich - jedoch nicht beschränkt auf - Überlassung und Vertrieb von Hardware und Software für die Speicherung, Verarbeitung, Darstellung und Wiedergabe von schriftlichen und gesprochenen Informationen in allen Sprachen. Stammkapital: 25.000,00 EUR. Allgemeine Vertretungsregelung: Ist nur ein Geschäftsführer bestellt, so vertritt er die Gesellschaft allein. Sind mehrere Geschäftsführer bestellt, so wird die Gesellschaft durch zwei Geschäftsführer oder durch einen Geschäftsführer gemeinsam mit einem Prokuristen vertreten. Nicht mehr Geschäftsführer: Önder, Zeycan, Essen, * ‒.‒.‒‒. Bestellt als Geschäftsführer: Caproli, Silvia, Montegranaro / Italien, * ‒.‒.‒‒; Sanna, Cecilia, Milano / Italien, * ‒.‒.‒‒, jeweils einzelvertretungsberechtigt mit der Befugnis im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen.
WT Services GmbH, Essen (Krummacher Straße 2, 45219 Essen). Nicht mehr Geschäftsführer: Weede, Wolfram. Bestellt zum Geschäftsführer: Önder, Zeycan, Essen, * ‒.‒.‒‒, einzelvertretungsberechtigt mit der Befugnis im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen.
Über 5 Mio. Firmenprofile aus 2.000 Branchen
rund um die Uhr abrufbar (24/7)
29.08.2020