HRB 201396: i-lang GmbH, Braunschweig, Frankfurter Str. 2, 38122 Braunschweig. Die Gesellschafterversammlung vom 13.02.2020 hat eine Änderung des Gesellschaftsvertrages in § 1 Ziffer 2 (Firma, Sitz) und mit ihr die Sitzverlegung von Braunschweig nach Salzgitter beschlossen. Neue Geschäftsanschrift: Willi-Blume-Weg 85, 38239 Salzgitter.
i-lang GmbH, Braunschweig (Frankfurter Str. 2, 38122 Braunschweig). Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Gesellschaftsvertrag vom 23.07.2008 mit Änderung vom 18.09.2008 in § 6 (Geschäftsführer, Vertretung). Gegenstand: Erteilung von Sprachunterricht in allen und für alle Sprachen der Welt, für alle Fachrichtungen und Berufsgruppen, Schulung von Führungskräften sowie deren Mitarbeiter. Insbesondere umfasst der Gegenstand die Erteilung von Nachhilfeunterricht, Abendschulunterricht, Durchführung von Sprachreisen und Workshops; Vorbereitung und Durchführung von Sprachprüfungen und beruflichen Qualifizierungsprogrammen; Bewerbertraining in allen und für alle Sprachen. Weiterer Gegenstand ist die Anfertigung von Übersetzungen sowie das Dolmetschen sowie die Entwicklung, Herstellung und der Handel mit Büchern, Tonträgern, Filmen, Medien. Die Durchführung von Seminaren, auch online und alle sonstigen ähnlichen Tätigkeiten. Stammkapital: 25.000,00 EUR. Allgemeine Vertretungsregelung: Ist nur ein Geschäftsführer bestellt, so vertritt er die Gesellschaft allein. Sind mehrere Geschäftsführer bestellt, so wird die Gesellschaft durch zwei Geschäftsführer oder durch einen Geschäftsführer gemeinsam mit einem Prokuristen vertreten. Geschäftsführer: Schnabel, Norman, Salzgitter, * ‒.‒.‒‒, einzelvertretungsberechtigt; mit der Befugnis, im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen.